Первая встреча Arne с журналистами была проведена в кулуарах арены Schauinsland Reisen, на которой присутствовал ограниченный круг представителей прессы.
Z: Первый вопрос, почему Дуйсбург?
A: Спасибо за вопрос. Наверное, не пришлось бы спрашивать, если бы Вы были наслышаны про мои немецкие корни. В Японии я - Сёгун, а за её пределами - просто японец. В остальное, так уж сложилось, никто еще не углублялся. И даже мой ник (моё имя) нередко называют на американский манер - "Арни". Я не устаю поправлять их, и не припомню, чтобы кто-нибудь задался вслух вопросом, почему это?
Z (улыбается): Я думал, Вы француз, АрнЭ.
A (улыбается): Хах, нет, я немец.
K: Что Вы, как главный тренер команды планируете делать, для того чтобы сделать её великой снова?
В медиапространстве широко распространены интервью с Даниэлем Труа и Домиником Фолькмером, в которых они негативно отзываются о ваших методах работы и тренировках, называют Вас "тренеришкой". Как планируете решать эту проблему?
А: С командой я знаком только по бумагам, помощники подготовили мне отчеты. Не знаком с высказываниями Даниэля и Доминика, не удивлюсь, если слова были просто истолкованы неверно прессой. В командах, которые я тренирую, всегда главное - это атмосфера в раздевалке и командый дух. И мы не выносим сор из избы. Уверен, что все игроки Дуйсбурга скоро это поймут.
К: Вы отвечаете очень тактично, даже слишком
А: Предоставьте мне такое право, вы скоро увидите и поймете мой стиль управления. Даниэль Труа и Доминик Фолькмер - непременно тоже!
Х: Согласен, все болельщики команды хотят знать, что вы будете делать с составом в ближайшем будущем?
А: Попытаемся получить гармоничный сплав из молодости и опыта, который сможет...
Х (перебивая): Выиграть Лигу Чемпионов?
А: Почти угадали. На столь высокую вершину я, как менеджер, не замахиваюсь. Достаточно будет просто успешных выступлений на мировой арене.
Z: Вернемся к моим вопросам о команде, чем вас привлек Дуйсбург, кроме своих зебр на эмблеме?
А (улыбается): От зебры получилось пока избавиться. В Германии много интересных клубов, у меня на столе лежало несколько предложений - из свежих выгодно отличалась Алемания, а из вчерашних (прошлосезонных) - выходили на связь функционеры Мойзельвица, но тогда я был связан обязательствами с валлийской командой. Если какие-то другие имена захотят сотрудничества со мной, я непременно изучу их предложение, но пока что мой дом - в Дуйсбурге.
Всем спасибо за уделённое время.